Augen-Lothar1950 002

Ich wand’re durch Gewitternacht
Die Blitze zucken fern.
Die Wolken drängen sich mit Macht,
Es winkt der letzte Stern.

Und über mir ein Blätterdach,
Die Stille lastet schwer.
Es ist als drängten tausendfach
Gedanken zu mir her.

20. Mai 1950
Lothar Pohl 1930-1992

Augen-Andrea 

Ich wand’re durch die Sternennacht,
die Gedanken liegen schwer.
Die Sterne drängen sie mit Macht,
als währest Du nicht fern.

Ich stehe unter Deinem Blätterdach,
meine Gedanken lasten nicht mehr schwer.
Es ist als drängte tausendfach
Deine Gegenwart zu mir her.

7. Februar 2009
Andrea


My poem is inspired by Lothar´s ... but not to be translated at the moment.